Le pays sans étoile

01In due parole

Durante una missione di comitato nel sistema solare di Ukbar appena colonizzato, Valerian e Laureline si accorgono della imminente catastrofe: un planetoide è in rotta di collisione con il sole e ciò può provocare un'immane esplosione che coinvolgerà i pianeti. Decisi a impedirlo, i due agenti atterrano sul masso spaziale e scoprono che l'interno è cavo e abitato. All'interno due città: una governata dagli uomini, l'altra dalle donne. L'addestramento maschile Il concorso femminile

02Note e citazioni

1. In Italia questa storia fu pubblicata per la prima volta sulla neonata rivista Pilot, la versione nostrana della celebre rivista francese. Le altre 3 copertine - eccetto quella del n.3, di Valerian - si riferiscono a "Le falangi" di Bilal e Christin, "L'uomo di carta" di Manara e "Cronache della grande isola" di Lauzier. In seguito, le varie serie contenute in Pilot furono raccolte, alternate in ordine di uscita, ristampate e "proseguite" nei monografici Gli Albi di Pilot (prima per le edizioni Bonelli/Dargaud, poi per le edizioni L'isola trovata ma sempre sotto la guida di Sergio Bonelli)
2. Il nome dell'imperatore di Valsennar è stato erroneamente tradotto da Alzafar in Alzafrar
3. L'ultima tavola è firmata per i testi con il nome Linus: questo è l'alias usato da Christin (come descritto nella scheda autore)

03La frase

04Dal database uBC

in viaggio al centro di un planetoide chiuso all'esterno